• Memoria

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_00.jpg

• Memoria 1

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_03.jpg

  Reunión previa con la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos en la recepción del Museo de las Memorias.14.8.07

• Memoria 2

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_04.jpg

  Recorrido por las salas del Museo en plena reconstrucción del recorrido luego de la asesoría de Alfred Manke, del Museo de la Gestapo de Colonia (RFA).

• Memoria 3

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_05.jpg

  Ingreso a la sala de la Dictadura. Guían el recorrido la Directora del Museo, María Stella Cáceres y Martín Almada

• Memoria 4

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_06.jpg

  La alambrada recuerda a los visitantes las dificultades de vivir en estado de sitio permamnente durante 35 años en la dictadura de Stroessner , siempre vigilados y con miedo permanente

• Memoria 5

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_07.jpg

  La vitrina contiene elementos de labranza habituales en la campiña paraguaya, que para la policía paraguaya eran las armas con que se acusaban a los campesinos de complotar al gobierno de Stroessner.

• Memoria 6

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_08.jpg

  El mapa de Paraguay muestra los 223 centros de detención y tortura que hubo en Paraguay durante la dictadura de Stroessner.

• Memoria 7

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_09.jpg

• Memoria 8

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_10.jpg

  Diálogo con el Dr. Antonio Adorno, víctima , que luego se refugió en Alemania.

• Memoria 9

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_11.jpg

  Martín Almada, descubridor del Archivo de la Policía política de Stroessner, brinda explicaciones al ilustre vistante , Pastor Heinz Dressel

• Memoria 10

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_12.jpg

  Sala dedicada a los operativos de detenciones, secuestros y su irrupción en la vida cotidiana .Testimonios de la época y de los objetos cotidianos, abandonados cuando la policía stronista llegaba con grandes vehículos y gran cantidad de poilicñia a detener a un supuesto comunista o líder de la oposición

• Memoria 11

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_13.jpg

• Memoria 12

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_14.jpg

  Oficina donde trabajó dos años, el asesor enviado por el gobierno de Estados Unidos de Norteamérica en convenio con Stroessner, el coronel Robert F. Thierry. Se guardan aquí documentos que revelan aspectos de su trabajo en Paraguay. El mapa indicará las sucesivas intervenciones de los EEUU en el continente y en Paraguay.

• Memoria 13

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_15.jpg

  Exposiciòn en el patio “De la Esperanza por el Nunca Más” dedicada a las Mujeres que lucharon contra la Dictadura stronista”

• Memoria 14

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_16.jpg

  Sala de Interrogatorios. En el edificio de la Dirección Nacional de Asuntos Técnicos, conocida como “La Técnica”, había cuatro lugares de torturas. La foto muestra una de ella, donde se exhiben instrumentos utilizados por los torturadores

• Memoria 15

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_17.jpg

  Stroessner tenía el control absoluto del poder y fue responsable absluto de todas las violaciones a los DDHH. Su mirada domina la sala de torturas.

• Memoria 16

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_18.jpg

• Memoria 17

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_19.jpg

  Sala en preparación. “El pueblo paraguayo entre la resistencia y el exilio” Un conjunto de valijas y el tradicional atado de los campesinos, recuerdan época de miedo, donde la gente debía huir de las persecuciones.

• Memoria 18

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_20.jpg

  Sala de la prensa de la resistencia. Máquinas de la imprenta del diario opositor El Enano, una Minerva fabricada en París en 1901. Cuando la dictadura les cortaba la energía eléctrica, esta noble máquina servía para imprimir el periódico que revelaba las lista de prisioneros. En primer plano, el mimeógrafo del MOPOCO; el partido colorado revolucionario. Este aparato era escondido en un aljibe cada vez que se realizaban persecuciones.

• Memoria 19

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_21.jpg

  Espacio de torturas en el área de las celdas. Se muestra aquí la famosa “pileta” donde murieron muchas personas en la aplicación de este tormento.

• Memoria 20

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_22.jpg

  El Pastor Dressel comenta al Dr. Almada, al Dr. Adorno y Dr. Bogado Tabackman, sus impresiones en las celdas del edificio

• Momoria 21

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_23.jpg

  Sorpresa y alegría de encontrarse con un amigo, el lingüísta Lino Trinidad Sanabria (actual presidente de la Fundación Celestina Pérez de Almada”. Trinidad Sanabria estuvo preso y fue torturado en este edificio.

• Memoria 22

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_24.jpg

  Cometarios del ilustre visitante en el sector de las celdas

• Memoria 23

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_25.jpg

  Celdas recientemente restauradas con el apoyo científico del experto Albert Manke del Museo de Colonia. Las rejas originales fueron escondidas en otro edificio. También se recuperó una celda de castigo.

• Memoria 24

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_26.jpg

  Martín Almada, Premio Nóbel Alternativo, habla en la reunión de homenaje al Pastor Dressel y destaca el papel de las iglesias cristianas en la tarea de salvar vidas de las garras de las dictaduras militares de América Latina.

• memoria 25

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_27.jpg

  Martín Almada le entrega su CD con canciones carcelarias.

• Memoria 26

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_28.jpg

• Memoria 27

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_29.jpg

  Cristina Vila , Secretaria Ejecutiva del CIPAE y María Stella Cáceres e, Directora del Museo, le entregan en nombre de la MESA MEMORIA HISTORICA, regalo de homenaje.

• Memoria 28

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_30.jpg

• Memoria 29

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_31.jpg

• Memoria 30

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_32.jpg

• Memoria 31

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_33.jpg

• Memoria 32

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_34.jpg

  Líderes de DDHH asistentes a la reunión de homenaje. De camiseta blanca, Federico Tatter (hijo)

• Memoria 33

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_36.jpg

  Un abrazo con Basilio Bogado Tabackman ante el recuerdo de su hermano Pon Bogado.Exiliado en Alemania gracias al Pastor Dressel.

• Memoria 34

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_37.jpg

  Federico Tatter (H) se refiere al exilio de su hermana, esposa de Bogado Gondra en Alemania, y le expresa su gratitud. Tatter dirige la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Asesinados de Paraguay

• Memoria 35

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_38.jpg

  Alocución del Pastor Heinz Dressel en el Museo de las Memorias: Dictadura y Derechos Humanos de Asunción. Paraguay, 14 de agosto de 2007.-

• Memoria 36

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_39.jpg

• Memoria 37

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_40.jpg

  Las Celdas ubicadas frante al Patio de la Esperanza y al Muro de la Oración.

• Memoria 38

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_41.jpg

  Conferencia de prensa en el aniversario del acceso de Stroesnner al poder, el 4 de mayo de 1954, en el auditorio del Museo, llamada “Justicia y Dignidad”

• Memoria 39

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_42.jpg

  Los dirigentes de la FADDAPY , de la Comisión de Verdad y Justicia y de la Mesa Memoria Histórica y Archivos de la Represión”

• Memoria 40

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_43.jpg

  El jefe de Investigación de la CVJ, Dr. José Carlos Rodríguez, el asesor Carlos Beristain, el museólogo Albert Manke y Federico Tatter observan los trabajos de arqueología realizadas en mayo de 2007, con el celdas.

• Memoria 41

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_44.jpg

  Al término de las visitas guiadas al Museo, Martin Salmada dialoga con los estudiantes.

• Memoria 42

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_45.jpg

• Memoria 43

  http://heinz-dressel.de/wp-content/uploads/slideshow-gallery/dressel_46.jpg

  María Stella Cáceres, directora del Museo expolica a los estudiantes, la finalidad de la institución y su compromiso con los valores de Verdad, la Justicia y la Memoria, porque sin ellos no es posiuble la democracia ENDE

Saturday, August 18, 2007 9:18 AM

PARAGUAY

El Pastor Luterano Heinz Dressel, que trabajo en Asunciones la decada del 60 con el conocido Defensor de los Derechos Humanos Armin Ilhe, fue objeto de homenaje en el MUSEO DE LAS MEMORIAS por parte de las organizaciones de Derechos Humanos de Paraguay. Este acto concidio con el primer aniversario del fallecimiento en Brasilia del general Alfredo Stroessner, el 16 de agosto de 2006 y primer aniversario de la Creación del MUSEO DE LAS MEMORIAS o MUSEO DEL TERROR.

Tanto Antonio Pecci como Maria Stella Caceres, en representación De la MESA MEMORIA HISTORICA actuaron de guia para mostrar las distintas siniestras oficinas, lo que fue la TECNICA, ex CENTRO DE TORTURA durante la dictadura de Alfredo Stroessner.

Destacaron que la oficina fue creada en 1956 y nombrado como Director, Antonio Campos Alum, profugo de la justicia pero que vive impunente en Fernando de la Mora. La asistencia Tecnica corrio a cargo del coronel de inteligencia Robert K.Thierry, quien formo a los primeros torturadores de la policia politicia. La Tecnica fue la PRIMERA ESCUELA DE ASESINOS DE AMERICA LATINA , cerrada con motivo del descubrimiento del ARCHIVO DEL TERROR el 22 de diciembre de 1992,luego de haber torturado y asesinado a miles paraguayos y latinoamericanos victimas del OPERATIVO CONDOR.

El Dr.Martin Almada, Premio Nobel Alternativo de la Paz le hizo entrega al visitante un Pergamino de gratitud en nombre de las victimas del TERRORISMO DE ESTADO que reino en el Paraguay durante 35 años.

Cabe destacar que el Pastor Dressel por su trabajo en defensa de los Derechos Humanos en America Latina, salvando muchas vidas, los Gobiernos de Argentina,Brasil y Chile lo condecoraron con la maxima distinción.